Oslo, 24 prill -Vepra “Eskadronët e vdekjes”, e autorit te njohur Bardhyl Mahmuti u promovua para mergimtareve në Oslo të Norvegjisë, ne pranone e shume shkrumtareve, intelektualeve dhe gazetareve, njofton gazeta zvicerane Le Canton27.ch
Autori i kësaj vepre shpalosi fakte të pakontestueshme të realitetit tonë tragjik të përshkruara me mjeshtri të jashtëzakonshme.
“Eskadronët e vdekjes” është një roman që duhet ta lexojë çdo person që ka përjetuar luftën në Kosovë apo që dëshiron të mësojë se çka ka ndodhur në Kosovë gjatë zbatimit të gjenocidit ndaj shqiptarëve etnik,
Bardhyl Mahmuti pati rastin te kembej mendime dtejt poersedrejti me te pranishmit permed shum e pyetjeve per veprimtarinë e tij kolosale para, gjate dhe pas luftës në Kosovë si dhe situatene Maqedonine Veriore, nga vjen autori.
Vepra ne fjale tani është përkthyer edhe në disa gjuhë të tjera, dhe pritet që të përkthehet edhe në sërbisht për ta kuptuar edhe ai popull realitetin e hidhur që forcan sërbe ushtruar ndaj popullit tonë. Romani u bota nga Qendra, Gjenocidi ne Kosove, plage e hapur.
Në “Eskadronët e vdekjes” autori gërsheton teknikën e romanit historik dhe kronikës si gjini letrare, të cilat i mundësuan t’i ofrojë lexuesit një pjesë të tragjedisë njerëzore që përjetuan shqiptarët gjatë zbatimit të politikës së gjenocidit të shtetit serb në Kosovë.
Romani bazohet në rrëfime krejtësisht të vërteta dhe pasqyron në mënyrë të shkëlqyer një sintezë të praktikave që përdorte regjimi i Sllobodan Millosheviqit edhe ndaj kundërshtarëve politikë serbë.