0.5 C
Berne
samedi 10/12/2022

Italia, Zvicra, Shqiperia përkujtojne autorin e “Komedia Hyjnore në botë” Dante Alighieri, me rastin e 700-vjetorit të vdekjes

Bernë, 24 shtatro -Me rastin e 700 vjetorit të vdekjes së tij gazeta zvicerane ne shqip Le Canton27.ch ju prezenton njeriun e vitit 2021 në Itali me emrin Dante Alighieri. Gadishulli do të festojë këtë vit autorin e Komedisë Hyjnore, i cili vdiq në shtator 1321. Shumë ngjarje duhet t’i kushtohen poetit në Firence, si në Romë dhe Ravenna – pa e ditur nëse pandemia Covid -19 do të ketë ndikim në veshjen e tyre.

Prej kohësh në qytetin Ravena të Italisë, ku gjendet varri i poetit gjenial Dante Aligieri, organizohet lektoriumi ndërkombëtar: “Komedia Hyjnore në botë”

Çdo vit në këtë qytet zhvillohen veprimtari të ndryshme kulturore, që i kushtohen jetës e veprës së Dante Aligierit

Nga Firence (qyteti i lindjes së tij, në 1265) në Ravenna (ajo e vdekjes së tij në mërgim, në shtator 1321), përmes Romës, italianët po përgatiten të bëjnë homazhe ndaj sommo poeta -s së tyre (« poeti suprem ») në këtë vit të 700 vjetorit të vdekjes së Dante Aligierit.

Dante Alighieri (Durante degli Alighieri i quajtur « Dante ») është një poet, shkrimtar dhe politikan fiorentin i lindur në mes të majit dhe mesit të qershorit 1265 në Firence dhe vdiq më 14 shtator 1321 në Ravenna.

Një poet i madh i Mesjetës i mbiquajtur « Il sommo poeta » ose « Il poeta », ai është autori i Komedisë Hyjnore, i konsideruar shpesh si vepra më e madhe e shkruar në këtë gjuhë dhe një nga kryeveprat e letërsisë botërore.

Dante Alighieri, poet, shkrimtar dhe mendimtar i lindur në Firence, Itali në 1265 dhe vdiq në mërgim në Ravenna në 1321, ishte gjithashtu një politikan dhe i krishterë i përkushtuar. Ai i detyrohet famës së tij « Komedia Hyjnore », kjo kryevepër në të cilën ai drejton muzën e tij Béatrice Portinari dhe rrëfen udhëtimin e tij në Purgator, Parajsë dhe Ferr.

Ekspozita të mëdha, shfaqje, konferenca: ka shumë ngjarje të planifikuara … « në varësi të Covid », nënvizon numrin e fundit të Il Venerdì.

Faqja e parë e Venerdì, shtojca javore e La Repubblica, e datës 31 Dhjetor 2020.
Gadishulli do të festojë këtë vit autorin e Komedisë Hyjnore, i cili vdiq në shtator 1321. Shumë ngjarje duhet t’i kushtohen poetit në Firence, si në Romë dhe Ravenna – pa e ditur nëse pandemia Covid -19 do të ketë ndikim në veshjen e tyre.

Nga Firence (qyteti i lindjes së tij, në 1265) në Ravenna (ajo e vdekjes së tij në mërgim, në shtator 1321), përmes Romës, italianët po përgatiten të bëjnë homazhe ndaj sommo poeta -s së tyre (« poeti suprem ») në këtë vit të 700 vjetorit të vdekjes së Dante Aligierit.

Ekspozita të mëdha, shfaqje, konferenca: ka shumë ngjarje të planifikuara … « në varësi të Covid », nënvizon numrin e fundit të Il Venerdì.

Çfarë rëndësie kanë pasiguritë: hartimi i kësaj shtojce të përjavshme La Repubblica ka vendosur të nderojë autorin e La Divine Comédie, me një supozim të përsosur « magazine la magazine Time » (e përjavshmja e famshme amerikane ka një traditë t’i kushtojë çdo dimri një batanije për një personalitet të vitit të kaluar).

Në stendat e lajmeve deri të enjten më 7 janar, ky numër i Il Venerdì ofron një shëtitje në gjurmët e Dantes në Firence në shoqërinë e historianit të famshëm Alessandro Barbero, si dhe një raport në qytetin e Ravenna, në Emilia-Romagna, e cila përmban varri i poetit. Një varr atje konsiderohet të jetë « ai i një shenjtori ».

“Komedisë Hyjnore” në shekullin e ri

Qendra Kulturore, sipas rregullit, zgjodhën për t’u përfaqësuar aty tre vende të reja: Finlanda, Shqipëria e Holanda. Qysh më vitin 1989 Redaksia e Revistës shkencore ”L’Alighieri” botoi një recension për librin e prof. Alfred Uçit, “Ferr-Parajsa Danteske. Komedia Hyjnore”, botuar në Tiranë nga Shtëpia “Argeta. LMG”, 1998, fq.206 dhe me ndihmën e Institutit Italian të Kulturës, Tiranë.

Në revistën “Dante” u paraqit edhe një analizë shkencore e prof.Klara Kodrës, e cila, midis të tjerash, pat shkruar: “Vepra e prof. A.Uçit ka një rëndësi historike dhe njohëse, si studimi i parë teorik serioz kushtuar “Komedisë Hyjnore” në mendimin shqiptar kritik letrar. Pa synuar të vlerësojë studiuesit e shquar dantologë të vendeve të ndryshme, A.Uçi ka paraqitur në këtë libër mendimet e tij origjinale rreth rëndësisë aktuale të “Komedisë Hyjnore” në shekullin e ri, duke sintetizuar një varg opinionesh të reja dhe rëndësinë e tyre edhe për letërsinë bashkëkohore shqiptare. Autori ka paraqitur edhe botimet e reja në shqip të përkthimit të“Komedisë Hyjnore”.

Rëndësia e Komedisë Hyjnore

Këto informacione ngjallën interesimin e drejtuesve të “Projektit Dante” në Ravena, të cilët zhvilluan bisedime për organizimin e aktiviteteve dhe bashkëpunimin me institute kulturore shqiptare, për njohjen e jetës dhe të veprave të Dantes në Shqipëri. Dhe kështu u arrit marrëveshja që më 15 shtator 2005 të shpallej: “Dita e Shqipërisë për Dante Aligierin”, që përputhej me 10 vjetorin e zbatimit të “Projektit Dante”.

Derniers articles

Policia belge arreston për korrupsion nënpresidentja e Parlamentit Europian, grekja Eva Kaili

Bruksel 9 dhjetor  -Eurodeputetja greke Eva Kaili u arrestua sot nga policia belge sr bashku me katër persona të tjerë, si pjesë e një...

‘E kujt është Gazeta Express dhe Televizioni T7?’

Shkruan: Ali Sh. Mehmeti “Muajve të fundit është përfolur se Gazeta Express dhe Televizioni T7 janë shitur dhe se Berat Buzhala nuk do të jetë...

NATO, Stoltenberg paralajmëron për rrezikun e përhapjes së konfliktit

Bruksel, 9 dhjjtor -Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Jens Stoltenberg shprehu shqetësimin se luftimet në Ukrainë mund të dalin jashtë kontrollit dhe të shndërrohen...

Zvicra në Katar, një angazhim brenda dhe jashtë fushës

Që nga viti 1950, Dita Ndërkombëtare e të Drejtave të Njeriut festohet më 10 dhjetor. Dhe për shkak se Zvicra është e përkushtuar për...

Bernë, Këshilli Federal prezanton draft raportin për gjendjen aktuale të marrëdhënieve ndërmjet Zvicrës dhe BE

Bernë, 9 dhejtor -Në mbledhjen e 9 dhjetorit, Këshilli Federal shqyrtoi draft-raportin “Gjendja aktuale e marrëdhënieve ndërmjet Zvicrës dhe BE-së”. Në këtë raport (Le...