12.2 C
Berne
lundi 16/09/2024

Lajmi i fundit nga Haga: Veseli ndodhet në Kosovë për ta takuar familjen e ngushtë. I Akuzuari mbetet në paraburgim

Hagë, 2 maj -Ish-kryetari i Partisë Demokratike të Kosovës, Kadri Veseli, është liruar për vizitë speciale  në Kosovë nga Gjykata Speciale. Veseli ndodhet në Kosovë për ta takuar familjen e ngushtë, lajmin për gazeten zvicerane ne shqip posa e ka  konfirmuar zëdhënësja e Dhomave të Specializuara, Angela Griep.

« Për shkak të arsyeve bindëse humanitare, gjyqtari i procedurës paraprake ka udhëzuar Zyrën e Regjistrimit që të menaxhojë një vizitë kujdestarie në Kosovë për të takuar familjen e ngushtë. I Akuzuari mbetet në paraburgim dhe në paraburgim të Dhomave të Specializuara. EULEX dhe Policia e Kosovës po mbështesin Dhomat e Specializuara të Kosovës… » thuhet ne ëkte njoftim nga Haga deruar para nje ore (17h) gazetes zvcerane ne shqip Le Canton27.ch

(« Due to compelling humanitarian grounds, the Pre-Trial Judge has instructed the Registry to manage a custodial visit to Kosovo to meet immediate family. The Accused remains in pre-trial detention and in the custody of the Specialist Chambers. EULEX and Kosovo Police are supporting the Kosovo Specialist Chambers.« )

Derniers articles